Gunjo
Tác giả: NAKAMURA Ching
Thể loại: Action Adventure Drama Mature Psychological Seinen Yuri
Tình trạng: 1 Volume (Ongoing)
Năm xuất bản: 2007
Nhà xuất bản: Kodansha, Shogakukan
Xuất bản trên tạp chí: Ikki (Shogakukan), Morning Two (Kodansha)
DOWNLOAD: http://yurivn.net/showthread.php?p=68686
Dưới đây là review về vol 1 của Gunjo do Erica Friedman viết:
Article written by: Erica Friedman (okazu.blogspot.com)
Vietnamese Translated by: conansecond (yurivn.net)
Original link: http://okazu.blogspot.com/2010/04/yu...-volume-1.html
Do not take out of Yurivn without my permission.
“Xong chưa?”
“Xong rồi.”
Chỉ với một vài từ ngữ ngắn gọn, đây đã trở thành một manga đầy cảm xúc và hấp dẫn nhất mà tôi từng đọc.
Gunjo, Volume 1 (羣青 上) của Nakamura Ching là một cuộc hành trình đi từ giận dữ đến giận dữ, từ đau đớn cùng cực đến đau đớn cùng cực, từ sự nhạo báng và sợ hãi vào trong sâu thẳm của nỗi tuyệt vọng nơi tồn tại sự tôn trọng và thậm chí cả tình yêu.
Câu chuyện bắt đầu bằng khoảnh khắc mà sau khi tội ác khủng khiếp nhất được thú nhận. Một người phụ nữ đã yêu cầu người kia giết chồng mình vì cô ta. Cô ta đã yêu cầu người mà cô ta biết mình có thể lợi dụng – một lesbian, người đã yêu cô ta từ hồi trung học. Người phụ nữ đã yêu cầu cái chết là một kẻ dối trá, khinh mạn. Còn người phụ nữ đã thú nhận tội ác của mình là con người thụ động và gần như không còn tình cảm. Cô ta do dự trước những lời lẽ cay nghiệt của người kia, nhưng lại không hề chống lại.
Giữa những bạo lực đẫm máu và bất ngờ, tại cái khoảng khắc mà sự tồn tại của họ là mỏng manh nhất, lại có sự mềm yếu. Không, phải nói là sự mềm yếu chỉ xuất hiện trong cái khoảng khắc mà họ trở nên mong manh nhất.
Sau đó chúng ta mới chỉ biết được người phụ nữ đã luôn bị chồng mình hành hạ, trước đó lại sống với một người cha quen thói vũ phu. Mãi về sau chúng ta mới biết được người phụ nữ còn lại đã vứt bỏ tất cả những mối quan hệ và cuộc đời phía trước của mình để thực hiện tội ác này cho người kia.
Không có sự nhập nhằng nào về mặt đạo đức ở đây – ở hai người phụ nữ đầy những bạo lực và khổ đau này. Họ là điều xấu xa dành cho nhau và đã cùng nhau làm cái điều không thể nói ra. Và hơn nữa, trong cái giây phút đen tối nhất, họ nhận ra rằng họ muốn sống và làm điều gì đó ngoài cái sự hỗn loạn mà họ đã tạo ra.
Nét vẽ của Nakamura-sensei đi kỹ đến từng chi tiết và đậm chất thực tế – và trong khoảnh khắc tội ác khủng khiếp đó, nó đã đạt tới mức thượng thừa. Khả năng diễn đạt rất tinh tế – đầy rẫy những đau thương– và đẹp đến ngạt thở đặc biệt là trong cái cảnh không biết gì đến tương lai. Có một sức ép đè nặng lên mọi câu chữ của câu chuyện.
Thương tâm, tàn bạo, vẻ đẹp tuyệt vời và mối lo âu.
Tôi đã nói điều này trước đó và tôi tiếp tục nhắc lại rằng – Gunjo là manga hay nhất mà tôi đã từng đọc cho đến ngày hôm nay.
Đánh giá:
Nét vẽ - 10
Cốt truyện - 10
Nhân vật - 10
Yuri - 7
Loser FanBoy - 1
Tổng hợp - 10
